Text available in english in the previous post " What an exiting life " Chers amis orthoptéristes, Ayant eu, lors de notre récent congrès à Agadir, l’honneur de recevoir la D.C.F. Rentz award, « en reconnaissance d’une vie dédiée à l’étude des Orthoptères », je tiens, à cette occasion, à partager avec vous quelques souvenirs et réflexions. Cette remise fut pour moi un moment d’émotion, de joie, mais aussi de nostalgie quand je regarde les diverses étapes de ma carrière pour